Empecemos a ver ahora los usos incorrectos del gerundio, empezando con el de posterioridad.
Como vimos hace tiempo aquí y aquí sobre el tiempo de la acción del gerundio, este solo puede usarse para expresar acciones inmediatamente anteriores o simultáneas a la acción principal. Por lo tanto, usarlo con sentido de posterioridad es incorrecto:
✗Pedro Ramírez nació en 1979, estudiando Historia y graduándose en 2005.
✓Pedro Ramírez nació en 1979, estudió Historia y se graduó en 2005.
✗Tuvo un accidente de tráfico, siendo trasladado al hospital.
✓Tuvo un accidente de tráfico y fue trasladado al hospital.
✗Un desconocido prendió fuego a un vehículo, resultando calcinados también otros tres.
✓Un desconocido prendió fuego a un vehículo y resultaron calcinados también otros tres.
✗Los animales se escaparon del zoo, siendo capturados al día siguiente.
✓Los animales se escaparon del zoo y fueron capturados al día siguiente.
Sin embargo, el gerundio de posterioridad se admite únicamente «cuando las dos acciones son tan inmediatas que prácticamente se entienden como simultáneas» [...] «y cuando el gerundio indica la consecuencia de lo expresado en el verbo principal» (Fundéu), pero debemos tener cuidado y fijarnos en que únicamente sean esos dos casos:
✓Se cayó por las escaleras, golpeándose en la cabeza.
✓La lluvias torrenciales han continuado hoy, obligando a los lugareños a achicar agua desde por la mañana.